Schede Telefoniche: All Cards di Andrea Lughi - Telecarte rare

Telecarte rare
Tunisia: le card Urmet

e prime schede telefoniche utilizzate in Tunisia risalgono al 1983: si trattava di card di tipo ottico prodotte dalla ditta svizzera Landis & Gyr (immagine nella sezione Prime Emissioni) che rimasero in uso per diversi anni.
Nel 1994, la ditta Italiana Urmet propose il proprio sistema telefonico a schede magnetiche, e, per l'occasione, vennero stampate due schede diverse, con una tiratura di 5.000, una con l'immagine di una via cittadina, l'altra pubblicizzante i servizi della Telecom locale.
Ma venne commesso un errore di traduzione su entrambe le schede, che furono stampate con la parola TELEFONIQUE invece di TELEPHONIQUE.
Tutte le schede vennero prontamente ritirate e distrutte ufficialmente, ma una piccola quantità (circa300) fu

A sinistra, il retro delle schede errate: circa 300 sopravvissero alla distruzione. A destra, le schede ristampate con la correzione.

utilizzata per prove interne e sopravvisse alla distruzione. Inevitabilmente, queste card sono ora molto rare ed hanno un'alta valutazione, e solo alcune sono giunte sul mercato collezionistico.
Le schede furono quindi ristampate, con gli stessi soggetti e tiratura, ma ovviamente con la giusta traduzione!